Our Collection | The Short Story Project

Israel

It’s done, I got the final punishment. It seems that way. I can see and hear; there’s no need to prove it. Surely that must mean something. I’ll soon report what I see and hear. There:...

The Monkey

Boaz Izraeli

10 min

Israel

Boaz called out to Chicko: “I saw those in the Golan, waiting for hot air to come so they can fly, be birds.” He was stretched out on the couch, watching a TV show about animal...

Saragossa in Berlin

Iftach Alony

8 min

France

Only after a few episodes did I notice him. He was trying to force the door to a rundown house at the corner of a derelict street. He was too far away to pick out his...

The Man in the Yellow Parka

Thierry Horguelin

16 min

Mexico

Para D.G.E. “You may still think true friendship is a lie. But then, you’ve never met Bill Burton,” was a phrase often repeated by Samuel Weinstein. Indeed, you could consider it his motto. He would...

True Friendship

Jorge F. Hernández

9 min

Poland

The sand was everywhere. Not just under the miserable bed or in his bowl. It was in his eyes too, the pores of his skin, under his fingernails and in his hair. Sometimes he felt as...

Abulafia

Paweł Huelle

7 min

Sweden

He had had the pet shop at the same address for thirty years. He had seen budgerigars and lovebirds come and go. Waltzing mice, guinea pigs, hamsters, lizards, stick insects and tarantulas. They had all passed...

The Way of Nature

Sara Paborn

27 min

Russia

An Unexpected Bender One day Antonina Alekseevna struck her husband with a rubber stamp and smeared his forehead with ink. The deeply offended Pyotr Leonidovich, Antonina Alekseevna’s husband, locked himself in the bathroom and wouldn’t let...

An Unexpected Bender | The Cashier

Daniil Kharms

5 min

Croatia

When you’re thirsty, the world bends out of shape. The ground becomes a convex sphere and each step you make feels like climbing. Trees lean over and their branches prick your eyes. Your eyes burn, your...

Greetings from Dalmatia

Želimir Periš

6 min

Canada

I have a mermaid in a jar that Quilty bought me at a garage sale for twenty-five cents. The mermaid’s all, “I hate you I hate you I hate you,” but she’s in a jar, and...

Mermaid in the Jar

Sheila Heti

1 min

UK

My son’s Tamagotchi had AIDS. The virtual pet was rendered on the little LCD screen with no more than 30 pixels, but the sickness was obvious. It had that AIDS look, you know? It was thinner...

Tamagotchi

Adam Marek

11 min

Russia

The hatch slammed shut above his head, muffling the voices of the men up on deck, and Charles Darwin cautiously went below deck. He held the railing, polished by many palms, with one hand and a...

The Origin of Species

Viktor Pelevin

18 min

Russia

From outside there came a soft knock at the door: once. Pause. And again—a bit louder and bonier: twice. Sutulin, without rising from his bed, extended—as was his wont—a foot toward the knock, threaded a toe...

Quadraturin

Sigizmund Krzhizhanovsky

10 min

Chile

1. Claudio puts the rolled up tent and the sleeping bags in the rear of my truck. It’s a beautiful day: the sun and a gentle sea breeze augur a pleasant journey. Amparo, my girlfriend, gets...

The Death of a Kangaroo

Juan Pablo Roncone

10 min

Israel

The light has turned green and my son shows no sign that he wants to cross the street. He won’t budge from the traffic island, his eyes squinting against the lashing sun, his hands on his...

What You Looking at?

Tamar Merin

8 min

Russia

Savitsky, the commander of the Sixth Division, rose when he saw me, and I was taken aback by the beauty of his gigantic body. He rose — his breeches purple, his crimson cap cocked to the...

My First Goose

Isaac Babel

5 min

Argentina

Before going to bed I would count the hours: one, two, three, four, five, six… seven. I looked at the clock. It was four in the morning, so four plus seven was eleven and eleven minus...

Insomnia

Oliverio Coelho

14 min

Israel

Billy Comes to Visit She couldn’t look at him, but why? He had never disgusted her before. There were times, yes, when she wasn’t very attracted to him, because, as she had confessed to her friends...

Dead Again, Billy

Ari Lieberman

8 min

France

In Montmartre, on the fourth floor of number 75b Rue Orchampt, there once lived a fine fellow named Dutilleul who had the remarkable gift of being able to pass through walls with perfect ease. He wore...

The Man Who Could Walk Through Walls

Marcel Aymé

15 min