Our Collection | The Short Story Project

Netherlands

The low sun, the brass bands, the President’s face blazing with self-confidence. Everyone over thirty can still bring the images to mind. The President, who was on an official visit to Afrasia, a turbulent and largely...

Interview With an Assassin

Daan Heerma van Voss

9 min

Palestine

(From Letters to the Editor) We chose this letter amongst hundreds of letters that the newspaper receives. The reader preferred to sign his letter with R.A.; he asked for it to be published in the...

R.A. Looks for his Eyes

Sheikha Hussein Helawy

3 min

Ireland

When I think of Ireland, John-Paul Finnegan said as we stood on the deck of the ferry while it pulled out of Holyhead, I think of a limitless ignorance. And not just an ignorance, but a...

John-Paul Finnegan, Paltry Realist

Rob Doyle

15 min

Israel

The last item on the shopping list was bread. Two o’clock in the afternoon. August. And the insistence to walk all the way to the bread shop. Specification is the sign of affluence and civilization; that...

The Thief

Sharron Hass

3 min

Slovenia

Cracks Many stories have happened. This is one of them. You have a wife, you have kids, you have a job, you have a car, you have a house in the suburbs. It appears you’ll...

Cracks | Mainland

Andrej Blatnik

3 min

Germany

‘From now on, I don’t want to know anything,’ said the man who no longer wanted to know anything. ‘I don’t want to know a thing.’ That’s easily said. It is easily said. And hardly had...

The Man Who No Longer Wanted to Know Anything

Peter Bichsel

5 min

Germany

What you might think just after you’ve said goodbye to him and just before you leave the house: 1. What’s that photo on the wall? 2. Is that her in the photo on the wall? 3....

In View of the Geese

Kenah Cusanit

5 min

Russia

With a leg–tossing military marching step (toes in, heels out, knees to the side, pelvis down), Stasik the mosquito wended his way home. He had asked the veterinarian, Akop the condor, to bandage the spot where...

Like Penelope

Lyudmila Petrushevskaya

2 min

Germany

Date: Mon, August 19 20:41:42-0700 (PDT) From: Henry To: Customer service Re: Your microwave To whom it may concern, I’m writing to you regarding a matter that may seem trivial, even irrelevant at first...

Your Microwave

Philipp Schönthaler

20 min

Italy

The Decameron: Day the Fourth, The Ninth Story SIR GUILLAUME DE ROUSSILLON GIVETH HIS WIFE TO EAT THE HEART OF SIR GUILLAUME DE GUARDESTAING BY HIM SLAIN AND LOVED OF HER, WHICH SHE AFTER COMING TO...

Roussillon’s heart

Giovanni Boccaccio

5 min

The Decameron: Day the Fifth, The Ninth Story

Italy

FEDERIGO DEGLI ALBERIGHI LOVETH AND IS NOT LOVED. HE WASTETH HIS SUBSTANCE IN PRODIGAL HOSPITALITY TILL THERE IS LEFT HIM BUT ONE SOLE FALCON, WHICH, HAVING NOUGHT ELSE, HE GIVETH HIS MISTRESS TO EAT, ON HER...

The Decameron: Day the Fifth, The Ninth Story

Giovanni Boccaccio

10 min

France

She saw me, she sighed, she guessed right away. “It was well worth it,” she said. She looked at me for a long time. “Lucie would like you to help her with her homework,” she said....

The Last Charge of the Russian Cossacks

Mathias Énard

4 min

China

A man was gathering fuel in the Cheng State when he fell in with a deer that had been startled from its usual haunts. He gave chase, and succeeded in killing it. He was overjoyed at...

The Deer in the Dream

Lieh Tzu

2 min

Israel

I used to meet him sometimes in the street or in the park opposite my house. Over the years we became friends in a way, and he would nod to me as old friends do, and...

The Dancer

Yehudit Hendel

8 min

Germany

I write: Vera’s coat has a button missing – the dog got it. She looks over my shoulder. One day he’ll get me, too, says Vera, you’ll see. I say: Don’t be silly. The dog...

Possible Paths

Margarita Iov

9 min

Russia

When Lazarus rose from the grave, after three days and nights in the mysterious thralldom of death, and returned alive to his home, it was a long time before anyone noticed the evil peculiarities in him...

Lazarus

Leonid Andreyev

29 min

Czech Republic

Before the law sits a gatekeeper. To this gatekeeper comes a man from the country who asks to gain entry into the law. But the gatekeeper says that he cannot grant him entry at the moment....

Before the Law

Franz Kafka

2 min

Germany

NATHANIEL TO LOTHAIRE. Certainly you must all be uneasy that I have not written for so long—so very long. My mother, I am sure, is angry, and Clara will believe that I am passing my time...

The Sandman

E.T.A. Hoffmann

69 min

USA

Paul Espeseth, who was no longer taking the antidepressant Celexa, braced himself for a cataclysm at SeaWorld. He wondered only what form cataclysm would take. Espeseth had tried to veto this trip, making his case to...

Pending Vegan

Jonathan Lethem

19 min

USA

Impia tortorum longos hic turba furores Sanguinis innocui, non satiata, aluit. Sospite nunc patria, fracto nunc funeris antro, Mors ubi dira fuit vita salusque patent. [Quatrain composed for the gates of a market to be...

The Pit and the Pendulum

Edgar Allan Poe

24 min

UK

Perhaps it was the middle of January in the present year that I first looked up and saw the mark on the wall. In order to fix a date it is necessary to remember what one...

The Mark on the Wall

Virginia Woolf

12 min

India

The postmaster first took up his duties in the village of Ulapur. Though the village was a small one, there was an indigo factory near by, and the proprietor, an Englishman, had managed to get a post office...

The Postmaster

Rabindranath Tagore

8 min

Czech Republic

I stand on the end platform of the tram and am completely unsure of my footing in this world, in this town, in my family. Not even casually could I indicate any claims that I might...

On the Tram

Franz Kafka

1 min

Russia

A Fantastic Story Chapter I I am a ridiculous person. Now they call me a madman. That would be a promotion if it were not that I remain as ridiculous in their eyes as before....

The Dream of a Ridiculous Man

Fyodor Dostoyevsky

34 min