He placed his notepad on his knee and wrote: Cloudy. The smell of gasoline and garbage bins. Then he looked out the window again to verify that there was nothing he had failed to note. The bus...
After walking for so many hours without coming upon even the shadow of a tree, not even the seed of a tree, not even a root of anything, you can hear dogs barking. You might sometimes...
Why do I want a life without honor if I already bet everything I had? A. Esparza Oteo A highway can be like the high seas. The sun burning on your face, the fresh cleansing...
The mouse and I lived on a houseboat anchored near Notre Dame where the Seine curved endlessly like veins around the island heart of Paris. The Mouse was a small woman with thin legs, big breasts,...
August 6th 1983 APRIL 25th 1982, DOWNING STREET: Announcement of the recapture of South Georgia, in the Falkland Islands. Mrs Thatcher: Ladies and gentlemen, the Secretary of State for Defence has just come over to give me...
They called him Malpelo, which means ‘evil-haired,’ because he had red hair: and he had red hair because he was a bad, malicious boy, with every promise of growing up into a first-rate rascal. And so all...
An Unexpected Bender One day Antonina Alekseevna struck her husband with a rubber stamp and smeared his forehead with ink. The deeply offended Pyotr Leonidovich, Antonina Alekseevna’s husband, locked himself in the bathroom and wouldn’t let...
We arranged to meet at the Bagration Underground station and walk to Gorbushka to see a Siberian punk band. Gromov explained how I would recognize him: “I wear glasses, the bridge is held together by wire....
The old Cool Water Well is said never to dry up, but it is now sealed, and serves only as a traffic roundabout. The streets around the well house contain a number of middle-class housing colonies....
Sr. F.R. Montes came home at nine o’clock every night. He lived in a building on Armendáriz Street, in a spacious apartment with large windows and an infinite view of the ocean. Usually, after passing through...
Trees cannot talk and they stand as if riveted to the spot, but they are alive nonetheless. They’re breathing. They keep growing for as long as they live. Even enormous old-man trees – they grow a...
When I was lobbing cobble stones at policemen on that September 11th, I would never have dreamed that someday I would become a policeman myself. It was September 11, 1973. I don’t know how I had...
He reaches behind him, over the seat, so the passengers next to me in the back of the car can put their fares into his outstretched hand. He carelessly chucks the money down beside him, with...
Savitsky, the commander of the Sixth Division, rose when he saw me, and I was taken aback by the beauty of his gigantic body. He rose — his breeches purple, his crimson cap cocked to the...
I was riding through the lowlands, the horse’s hooves scattering dry dust into the air. An inflamed red sun hovered on the horizon like a damaged eye, leaking tears of yellow and blue and tendrils of...
I woke up shaking, alone in my room. I was clammy cold with sweat; under me the sheet and the mattress were soaked. The sheet was gray and twisted like a rope. I breathed like I...
We liked the house because, apart from its being old and spacious (in a day when old houses go down for a profitable auction of their construction materials), it kept the memories of great grandparents, our...
Kadhim Ali paid no attention to the difficulties he was exposed to on account of his enthusiasm for the Brazilian football player Ronaldo. Kadhim Ali loved football but the people of his neighbourhood did not; they...
It happened in 1923 or 1924. In Hamburg, I think. During a time of stock-market disasters and giddy devaluation: the daily wages of a dock laborer came to seventeen billion marks, and decent prostitutes charged three...
Add to Home Screen
Tap
then "Add to Home Screen" Install for the best experience
Want to listen to audio editions?
Purchase a subscription and enjoy unlimited access to all features.
By subscribing you contribute and support authors, translators and editors.